Mug / Twarz / Tvář [ENGLISH FRIENDLY]

Mug / Twarz / Tvář [ENGLISH FRIENDLY]

2D7.1ČT/AT15
Režie:Małgorzata Szumowská
Hrají:Agnieszka Podsiadlik, Mateusz Kościukiewicz, Małgorzata Gorol, Roman Gancarczyk
Premiéra:18. říjen 2018
Délka:91 minut
Žánr:Drama

Screening with english and czech subtitles / Promítání s anglickými i českými titulky

Režie: Małgorzata Szumowská  •  Scénář: Małgorzata Szumowská, Michał Englert  •  Kamera: Michał Englert  •  Střih: Jacek Drosio  •  Hudba: Adam Walicki  •  Hrají: Agnieszka Podsiadlik, Mateusz Kościukiewicz, Małgorzata Gorol, Roman Gancarczyk, Dariusz Chojnacki, Anna Tomaszewska, Krzysztof Czeczot, Iwona Bielska

Jacek loves heavy metal and his dog. He converts the country lanes outside his door into a racing track and bombs down them in his little car. When he and his girlfriend Dagmara take to the dancefloor, everyone runs for cover. He enjoys his existance as a cool misfit in an otherwise stuffy environment, and keeps his muscles toned working on a building site close to the Polish-German border where the world’s largest statue of Jesus is being constructed. But then his life is thrown badly off course by a terrible accident at work that completely disfigures him. Eagerly followed by the Polish media, Jacek becomes the first person in the country to receive a face transplant. He may be celebrated as a national hero and martyr, but he no longer recognises himself in the mirror. Meanwhile, the statue of Jesus grows taller and taller. Whilst events around Jacek come thick and fast, the film never loses sight of the bigger picture and instead brings things even more into focus. Twarz uses the format of an acerbic farce to consider conditions in modern-day Poland and explore life in the provinces, revealing a country that is busy setting its faith in stone.

Hlavní hrdina Tváře – maloměstský podivín a excentrik Jacek – miluje heavy metal, svoji holku, malé auto a svého psa. Pracuje na staveništi, kde má vyrůst nejvyšší socha Ježíše na světě. Když jej nečekaně zmrzačí tragická nehoda, obrátí se k němu oči celé země – Jacek se totiž stane prvním občanem Polska, který podstoupí transplantaci obličeje. Tvář je odpoutaná, nekonvenční bajka o vnitřní síle a kráse, která virtuózně kloubí realismus, fantazijní prvky a černý humor. Szumowska záměrně pracuje s rozvolněnou strukturou, jejíž nevyzpytatelnost ještě umocňuje rafinovanými hrátkami s ostřením. Výsledkem je nekompromisní, ale zároveň mimořádně zábavná studie krize identity, která umně přepíná z komisní frašky do jízlivého společenského komentáře.

Délka: 91 min

Rok výroby: 2018
Datum lokální premiéry: 18. říjen 2018

Země původu:

  • Polsko

Screening with english and czech subtitles / Promítání s anglickými i českými titulky

Režie: Małgorzata Szumowská  •  Scénář: Małgorzata Szumowská, Michał Englert  •  Kamera: Michał Englert  •  Střih: Jacek Drosio  •  Hudba: Adam Walicki  •  Hrají: Agnieszka Podsiadlik, Mateusz Kościukiewicz, Małgorzata Gorol, Roman Gancarczyk, Dariusz Chojnacki, Anna Tomaszewska, Krzysztof Czeczot, Iwona Bielska

Jacek loves heavy metal and his dog. He converts the country lanes outside his door into a racing track and bombs down them in his little car. When he and his girlfriend Dagmara take to the dancefloor, everyone runs for cover. He enjoys his existance as a cool misfit in an otherwise stuffy environment, and keeps his muscles toned working on a building site close to the Polish-German border where the world’s largest statue of Jesus is being constructed. But then his life is thrown badly off course by a terrible accident at work that completely disfigures him. Eagerly followed by the Polish media, Jacek becomes the first person in the country to receive a face transplant. He may be celebrated as a national hero and martyr, but he no longer recognises himself in the mirror. Meanwhile, the statue of Jesus grows taller and taller. Whilst events around Jacek come thick and fast, the film never loses sight of the bigger picture and instead brings things even more into focus. Twarz uses the format of an acerbic farce to consider conditions in modern-day Poland and explore life in the provinces, revealing a country that is busy setting its faith in stone.

Hlavní hrdina Tváře – maloměstský podivín a excentrik Jacek – miluje heavy metal, svoji holku, malé auto a svého psa. Pracuje na staveništi, kde má vyrůst nejvyšší socha Ježíše na světě. Když jej nečekaně zmrzačí tragická nehoda, obrátí se k němu oči celé země – Jacek se totiž stane prvním občanem Polska, který podstoupí transplantaci obličeje. Tvář je odpoutaná, nekonvenční bajka o vnitřní síle a kráse, která virtuózně kloubí realismus, fantazijní prvky a černý humor. Szumowska záměrně pracuje s rozvolněnou strukturou, jejíž nevyzpytatelnost ještě umocňuje rafinovanými hrátkami s ostřením. Výsledkem je nekompromisní, ale zároveň mimořádně zábavná studie krize identity, která umně přepíná z komisní frašky do jízlivého společenského komentáře.

Rok výroby: 2018
Datum lokální premiéry: 18. říjen 2018

Země původu:

  • Polsko

___________________________

KINO - DIVADLO - KAVÁRNA

Bělohorská 24, 169 01 Praha 6 - Břevnov

POKLADNA

(půl hodiny před každým představením)
tel.: 233 102 991
pokladna@dlabacov.cz

KAVÁRNA

PONDĚLÍ - PÁTEK 15:00 - 23:00
SOBOTA 12:00 - 23:00
NEDĚLE 12:00 - 21:00
kavarna@dlabacov.cz

PRODUKCE

info@dlabacov.cz

PRONÁJMY

tel.: 724 391 717
pronajmy@dlabacov.cz

KABINA / TECHNIKA

tel.: 233 102 992 / 731 937 729
technika@dlabacov.cz

DOPRAVA / MHD

MALOVANKA
Tramvaj 22, 23, 25 a 97 / Bus 143 a 194

GPS: 50°5’8.237″N, 14°22’45.709″E

Pro lepší přizpůsobení obsahu pro Vás, bezpečnosti, měření statistik návštěvnosti a lepší zpětné vazbě tento web používá cookies. Klikáním a navigováním po stránce souhlasíte s tím, že sbíráme o Vás anonymní informace přes cookies. Více informací o používání cookies na naší stránce najdete zde.